Кунин зуҳӯри дилбари мост
کونین ظهور دلبر ماست
Кас нест биор ёр танҳост
کس نیست بیار یار تنهاست
Гӯйанд ки рӯй ӯст пинҳон
گویند که روی اوست پنهان
эй бехабарон кӯр пайдост
ای بی خبران کور پیداست
Зебост ҷамоли ёр зон рӯй
زیباست جمال یار زان روی
Бад нест ҳар ончӣ ҳаст зебост
بد نیست هر آنچه هست زیباست
Бархест ва рост шуд қиёмат
برخاست و راست شد قیامت
Субҳони аллоҳи ин чаҳ болост
سبحان الله این چه بالاست
эй мунтазирони ҳашари мавъӯд
ای منتظران حشر موعود
Байнед қиёматӣ ки бар пост
بینید قیامتی که بر پاست
Симаст бар офтоби равшан
سیمست بر آفتاب روشن
ё дилбар офтоб симост
یا دلبر آفتاب سیماست
эй гуруснаи замонаи қаҳт
ای گرسنه زمانه قحط
Ғофили манишин ки хон яғмост
غافل منشین که خوان یغماست
эй ташнаи хуфта дар биёбон
ای تشنه خفته در بیابان
Бархез ки коинот дарёст
برخیز که کائنات دریاست
Яктост касе ки дид кас нест
یکتاست کسی که دید کس نیست
Он шоҳид хӯбрӯй яктост
آن شاهد خوبروی یکتاست
Ҳангом дайасту хона аз ӯст
هنگام دیست و خانه از اوست
Чун дастаи гул чаҳ ҷой саҳрост
چون دسته گل چه جای صحراست
Чашмӣ ки надида ёр бинад
چشمی که ندیده یار بیند
Дар оинаи дилӣ ки биност
در آینه دلی که بیناست
Ҷонӣ ки накарда ҷой дар ишқ
جانی که نکرده جای در عشق
Гар ҷой кунад бҷсми биҷост
گر جای کند بجسم بیجاست
Абрӯинигор ман бтҳқиқ
ابروی نگار من بتحقیق
Миҳроб ибодат масеҳост
محراب عبادت مسیحاست
Дар даст сафост турраи дӯст
در دست صفاست طره دوست
Ин силсилаи тариқати мост
این سلسله طریقت ماست