Саҳар ба боми дил ман заданд навбати ишқ

سحر به بام دل من زدند نوبت عشق

Дили фусурдаи ман тоза шуд ба давлати ишқ

دل فسرده من تازه شد به دولت عشق

Агар набӯд дилам дар мақоми лавҳу қалам

اگر نبود دلم در مقام لوح و قلم

Набӯд дар хури тафсири ишқи ояти ишқ

نبود در خور تفسیر عشق آیت عشق

Надошт тоқати ин бори осмону замин

نداشت طاقت این بار آسمان و زمین

Злўми мост ки шуд омили амонати ишқ

ظلوم ماست که شد عامل امانت عشق

Мадор силсила кун факон набӯд ки буд

مدار سلسله کن فکان نبود که بود

Марои бгрдни дили риштаи муҳаббати ишқ

مرا بگردن دل رشته محبت عشق

Рқоби куну макони зери бори миннати мост

رقاب کون و مکان زیر بار منت ماست

Ки ҳаст гардани мо зери бори миннати ишқ

که هست گردن ما زیر بار منت عشق

Гузашта аз сари девони манзари ҷабарут

گذشته از سر دیوان منظر جبروت

Сари иродати мо зостони ҳазрати ишқ

سر ارادت ما زاستان حضرت عشق

Саломат ар талабӣ бигузар аз сари дилу ҷон

سلامت ار طلبی بگذر از سر دل و جان

Ки аввалин қадам инаст дар тариқати ишқ

که اولین قدم اینست در طریقت عشق

зи биҷҳаҳи шарафи ҷамъ ҷамъ доду ҷаҳонад

ز بیجهه شرف جمع جمع داد و جهاند

Дили мрози ҷамеъи ҷаҳоти ҳиммати ишқ

دل مراز جمیع جهات همت عشق

Ту молик фалакӣ бигузар аз таъаллуқи хок

تو مالک فلکی بگذر از تعلق خاک

Марои зи хоки боФлоки баради рифъати ишқ

مرا ز خاک بافلاک برد رفعت عشق

Мукаддараст дил аз дарди ҷоми нафаси ҷҳўл

مکدرست دل از درد جام نفس جهول

Бирез соқӣ аз он соф бе кудурати ишқ

بریز ساقی از آن صاف بی کدورت عشق

Шикасти шиша ки дар зери хирқа буд биор

شکست شیشه که در زیر خرقه بود بیار

Хаму сабуии зи хмхонаҳи ҳақиқати ишқ

خم و سبوی ز خمخانه حقیقت عشق

Мурӣд ваҳдат ишқаст ошёни сафо

مرید وحدت عشقست آشیان صفا

Ки ҳаст гавҳари дарёии дӯсти ваҳдати ишқ

که هست گوهر دریای دوست وحدت عشق