Яке зи аҳли сулӯк аз пери золӣ
یکی ز اهل سلوک از پیر زالی
Намӯд аз рӯй дарвешии саволӣ
نمود از روی درویشی سؤالی
Ки ҳақро дар куҷо ҷӯям ки ояд
که حق را در کجا جویم که آید
Бадасту доманаш бар даст поед
بدست و دامنش بر دست پاید
Бигуфт Эй карда ҳастӣ пои бастат
بگفت ای کرده هستی پای بستت
Куҷои ҷустӣ ки ӯ монад бадастат
کجا جستی که او ماند بدستت
Баҳри ҷоӣӣ ки ҷўӣии он накӯ ро
بهر جائی که جوئی آن نکو را
Бадаст ояд агар бишносӣ ӯ ро
بدست آید اگر بشناسی او را
Ки раҳравро дарин хати қиёсӣ
که رهرو را درین خط قیاسی
Набошад офатӣ чун ношиносӣ
نباشد آفتی چون ناشناسی