Чунин карданд аз қавмии ривоят

چنین کردند از قومی روایت

Ки сайр соликон дорад ниҳоят

که سیر سالکان دارد نهایت

Ва гуяд онкӣ дар гуфташ хато нест

و گوید آنکه در گفتش خطا نیست

Ки сайри одамиро антҳӣ нест

که سیر آدمی را انتهی نیست

Тавон додан дарин гуфтори тавфиқ

توان دادن درین گفتار توفیق

Ва ё бошад яке беруни зи таҳқиқ

و یا باشد یکی بیرون ز تحقیق