Кунун гуфторам аз асмоء зотӣаст

کنون گفتارم از اسماء ذاتیست

Ки мабнии брўҷўди ғайр ӯ нест

که مبنی بروجود غیر او نیست

Буд махсӯси зоти ҳии димўм

بود مخصوص ذات حی دیموم

Бмсли оламу қуддусу қиўм

بمثل عالم و قدوس و قیوم

Худ ин асмоءи бҳкми аввалят

خود این اسماء بحکم اولیت

Мафотеҳанд бар ғайби ҳувият

مفاتیحند بر غیب هویت

Будгар умри андари маънии раб

بود گر عمر اندر معنی رب

Даҳум дар шарҳ асмоء дод матлаб

دهم در شرح اسماء داد مطلب