Зноӣнро агар хоҳии хасоис
ضنائن را اگر خواهی خصایص
зи аҳл аллоҳ махсӯсанду холис
ز اهل الله مخصوصند و خالص
Ҷудо аз халқ ва ҳам бо ҳақ анисанд
جدا از خلق و هم با حق انیسند
Кунад знт боишон баси нФсинд
کند ضنت بایشان بس نفسیند
Худоро нест знт бар хилоиқ
خدا را نیست ضنت بر خلایق
Кунад бухл ӯ биҷои ғайри лоиқ
کند بخل او بجای غیر لایق
Ҳақиқати бухл ӯ ҳам айни ҷўдост
حقیقت بخل او هم عین جوداست
Надод аз ганҷат аз баҳри ту суд аст
نداد از گنجت از بهر تو سود است
Диҳад тифлӣ чаҳ гавҳар бар мавизӣ
دهد طفلی چه گوهر بر مویزی
Надорад зонка бар гавҳари тамизӣ
ندارد زانکه بر گوهر تمیزی
Падар знт кунад бар ваии ҷавоҳир
پدر ضنت کند بر وی جواهر
Ки вақт ҳоҷаташ бошад захоир
که وقت حاجتش باشد ذخایر
Ту он беҳтар ки нашиносӣ вале ро
تو آن بهتر که نشناسی ولی را
На бинӣ бо Ромади шамси ҷлӣ ро
نه بینی با رمد شمس جلی را
Зноӣни алғрзи ҳақро хавосанд
ضنائنالغرض حق را خواصند
Ки аз эъроз халқят халосанд
که از اعراض خلقیت خلاصند