Лўомъ бошад он анвори сотиъ
لوامع باشد آن انوار ساطع
Ки мари аҳли бдоити рости ломъ
که مر اهل بدایت راست لامع
Бҳси муштараки акс хаёл аст
بحس مشترک عکس خیال است
Ва зонҷои мунъакис бар ҳис ва ҳол аст
و زآنجا منعکس بر حس و حال است
Мшоҳдро шавад пайдои бзоҳр
مشاهد را شود پیدا بظاهر
Чаҳ нури меҳру маи машҳур ва боҳар
چه نور مهر و مه مشهور و باهر
Гуҳӣ бошад ки ояд сурх дар дид
گهی باشد که آید سرخ در دید
Худ он аз қаҳр брнФсасту таҳдид
خود آن از قهر برنفس است و تهدید
Вагар аз лутф ва эҳсонасту раҳмат
و گر از لطف و احسانست و رحمت
МкошФро буд моили бхзрт
مکاشف را بود مایل بخضرت
Ғалабаи нури лутфу қаҳри ғолиб
غلبه نور لطف و قهر غالب
Бсбзу сурхи ломъ бар муносиб
بسبز و سرخ لامع بر مناسب
зи баҳри мубтадии ағлаби лўомъ
ز بهر مبتدی اغلب لوامع
Буд нурӣ ки бар дили гашти толеъ
بود نوری که بر دل گشت طالع
Гуҳи аҳмаргоҳ ахзар бошад онҳам
گه احمرگاه اخضر باشد آنهم
Бҳкми қаҳру лутфи аллоҳи аълам
بحکم قهر و لطف الله اعلم