Дигар мроти кун бихлоФ аст

دگر مرآت کون بیخلاف است

Ки вҳдонӣ вуҷӯдаст ва музофаст

که وحدانی وجود است و مضافست

Худ акуон бо ҳамаи авсофи воҳком

خود اکوان با همه اوصاف واحکام

Нашуд зоҳири ҷузи андар рӯй бҳрном

نشد ظاهر جز اندر روی بهرنام

Буд махфии зуҳӯр ӯ брؤит

بود مخفی ظهور او برؤیت

Чу рӯй оинаи махфӣ басӯрат

چو روی آینه مخفی بصورت