Мтолъ бо изофа тост кошиф

مطالع با اضافه تاست کاشف

зи тавфиқоти ҳақ аз баҳри ориф

ز توفیقات حق از بهر عارف

Савол аз орифин ҳам дар мавоқиъ

سؤال از عارفین هم در مواقع

Басӯи ҳодисотаст ончии роҷеъ

بسوی حادثات است آنچه راجع

Дигар итлоқ он бошад дар онот

دگر اطلاق آن باشد در آنات

Бар астшроФи дидору шуҳудот

بر استشراف دیدار و شهودات

Бҳнгоми тўолъи чўнгаҳи шорқ

بهنگام طوالع چونگه شارق

Шавад ҳам бар мабодии бўорқ

شود هم بر مبادی بوارق

Кунад тавқиф то дар ҳар мақомаш

کند توقیف تا در هر مقامش

Зҷўш андозаду оради қавомаш

زجوش اندازد و آرد قوامش

Дигар то донад ӯ худ нест раҳрав

دگر تا داند او خود نیست رهرو

з тавқиф ояд эдар антбоҳӣ

ز توقیف آید ایدر انتباهی

Расад дар ҳар қадами файзи ҳидоят

رسد در هر قدم فیض هدایت

Кунад раҳ тай бомед аноят

کند ره طی بامید عنایت

Савол аз баҳри он то бошад огоҳ

سؤال از بهر آن تا باشد آگاه

Ки ҳақаш дар ҳаводис бӯда ҳамроҳ

که حقش در حوادث بوده همراه

Намояди ҷамъи худро дар масолик

نماید جمع خود را در مسالک

Раҳад бо ҳар саволӣ аз мҳолк

رهد با هر سؤالی از مهالک

Ҳам астшроФ ӯ андари тўолъ

هم استشراف او اندر طوالع

Бшўқ орад кунад рафъи мавонеъ

بشوق آرد کند رفع موانع

Мутолиа бад-инсонаст дар кор

مطالعه بدینسانست در کار

Ҳудӯди армрди ин роҳии нигаҳдор

حدود ارمرد این راهی نگهدار