Мақомӣ кӯаст раббонии таназзул
مقامی کوست ربانی تنزل
Дам раҳмонӣ омад бе таъаммул
دم رحمانی آمد بیتأمل
Буд аънии зўри онўҷўдӣ
بود اعنی ظور آنوجودی
Ки мебошад ҳақоиқи з ӯ намӯдӣ
که میباشد حقایق ز او نمودی
Зуҳӯр ӯ кард дар кули маротиб
ظهور او کرد در کل مراتب
Тааюнҳои мабсути муносиб
تعینهای مبسوط مناسب