Ту аз халқи ҷадиди инро снддон

تو از خلق جدید این را سنددان

зи мавҷӯди иттисолоти мадади дон

ز موجود اتصالات مدد دان

Дами рҳмн бммкн ҳаст мумтад

دم رحمن بممکن هست ممتد

Ки ҳар дам зу расад файзи муҷаддад

که هر دم زو رسد فیض مجدد

Бзоти хеши мумкини ҷуз адам нест

بذات خویش ممکن جز عدم نیست

Адамро дар тФҳм беш ва кам нест

عدم را در تفهم بیش و کم نیست

Адами дони халқро дар айни имкон

عدم دان خلق را در عین امکان

Кунӣ қатъи назар чаҳ аз мавҷӯди он

کنی قطع نظر چه از موجود آن

Пас ӯро ҳаст онии зи онот

پس او را هست آنی ز آنات

Фиўзи мустамар аз ҳазрати зот

فیوض مستمر از حضرت ذات

Ҳар он файз ки ҳар онаш умедаст

هر آن فیض که هر آنش امیدست

Таволиро ҳамон халқ ҷадидаст

توالی را همان خلق جدیدست

Бар ӯгар иттисоли файз кам шуд

بر او گر اتصال فیض کم شد

Худ он мавҷӯд дар онӣ адам шуд

خود آن موجود در آنی عدم شد