Ту агар канора аз мо зи раҳ муҷоз кардӣ

تو اگر کناره از ما ز ره مجاز کردی

Брсои кашеми нозат чу ту хуба ноз кардӣ

برصا کشیم نازت چو تو خوبه ناز کردی

Сӯии ошиқони мафтӯни набарди шаҳии шабихун

سوی عاشقان مفتون نبرد شهی شبیخون

Ту бмои з чашм мегаван ҳама трктоз кардӣ

تو بما ز چشم میگون همه ترکتاز کردی

Ту бас ар чаҳ хўбрўӣии ҳамаи дами баҳонаи ҷўӣӣ

تو بس ار چه خوبروئی همه دم بهانه جوئی

Нагузашт гуфтугӯе ки баҳона соз кардӣ

نگذشت گفتگویی که بهانه ساز کردی

Бҷҳону рӯзгорони збтони глъзорон

بجهان و روزگاران زبتان گلعذاران

Накунад кас ин биорон ки ту длнўоз кардӣ

نکند کس این بیاران که تو دلنواز کردی

Ту аномли булӯрӣн наздӣ бзлФи мишкӣн

تو انامل بلورین نزدی بزلف مشکین

Магари онкии зи аҳли ойини ҳамаи кашф роз кардӣ

مگر آنکه ز اهل آئین همه کشف راز کردی

зи раҳат чу гаштами огаҳи ту бтраҳ бастем раҳ

ز رهت چو گشتم آگه تو بطره بستیم ره

Сафарӣ ки буд кӯтаҳ бар мо дароз кардӣ

سفری که بود کوته بر ما دراز کردی

Чу задӣ бтраҳи дастии дили ошиқони шикастӣ

چو زدی بطره دستی دل عاشقان شکستی

Бишкастаи бози бастии гиреҳӣ ки боз кардӣ

بشکسته باز بستی گرهی که باز کردی

Раҳи мӯати гирам аз сари шинавам агар бмҳшр

ره موت گیرم از سر شنوم اگر بمحشر

Бҷнозаҳам ту дилбари зкрм намоз кардӣ

بجنازه‌ام تو دلبر زکرم نماز کردی

Бхдои сафии ълоӣқи бабр аз худу хлоӣқ

بخدا صفی علائق ببر از خود و خلائق

Сар ва ҷон куҷост лоӣқ ки бар ӯ ниёз кардӣ

سر و جان کجاست لائق که بر او نیاز کردی