Ононкаҳи поси ҳурмат ҳайдар надоштанд

آنانکه پاس حرمت حیدر نداشتند

Имони бзоти холиқ Акбар надоштанд

ایمان بذات خالق اکبر نداشتند

Гар бо алӣ шуданд мухолифи аҷаби мадор

گر با علی شدند مخالف عجب مدار

Тасдиқи зи ибтидо ба паямбар надоштанд

تصدیق ز ابتدا به پیمبر نداشتند

Гӯши ҳамаи зи фазли алӣ дар Ғадирихум

گوش همه ز فضل علی در غدیرخم

Пар шуд вале чаҳ суд ки бовар надоштанд

پر شد ولی چه سود که باور نداشتند

Ифшоанд шаҳи зи лаъли гуҳарҳоу муфлисон

افشاند شه ز لعل گهرها و مفلسان

Ҳиммати бзбти он дар ва гавҳар надоштанд

همت بضبط آن در و گوهر نداشتند

Чанде ба Аҳмад ар гаравиданд аз нифоқ

چندی به احمد ار گرویدند از نفاق

Ҷузи малику моли мақсад дигар надоштанд

جز ملک و مال مقصد دیگر نداشتند

Ҳаргиз надоштанд ба маҳшари ақидаи ӣӣ

هرگز نداشتند به محشر عقیده‌ئی

Вар на чигуна хавфи з маҳшар надоштанд

ور نه چگونه خوف ز محشر نداشتند

Карданд ҳар ҷафо ки баромади зи дасташон

کردند هر جفا که برآمد ز دستشان

з онру ки эътиқод ба кайфар надоштанд

ز آنرو که اعتقاد به کیفر نداشتند

Гаштанди чираи сахт ба анқои қофи қурб

گشتند چیره سخت به عنقای قاف قرب

Зоғон ки кару фар кабӯтар надоштанд

زاغان که کر و فر کبوتر نداشتند

Дайни собит аз алӣаст балии он фирориён

دین ثابت از علیست بلی آن فراریان

Қудрат ба фатҳи қалъа хайбар надоштанд

قدرت به فتح قلعهٔ خیبر نداشتند

Дар разми хандақи он ҳамаи лашгари биҷузи алӣ

در رزم خندق آن همه لشگر بجز علی

Мардии ҳарифи Амр диловар надоштанд

مردی حریف عمرو دلاور نداشتند

Бешак муқарараст бдўзхи ҳмимшон

بی‌شک مقرر است بدوزخ حمیمشان

Ононкаҳи ҳуби соқӣ кавсар надоштанд

آنانکه حب ساقی کوثر نداشتند

Қавмии далел роҳ шиносанд зи аблаҳӣ

قومی دلیل راه شناسند ز ابلهی

Он фирқаро ки раҳи сӯй довар надоштанд

آن فرقه را که ره سوی داور نداشتند

Ман хоки пои покдлонӣ ки ҷону сар

من خاک پای پاکدلانی که جان و سر

Доданду дили зи меҳри алӣ ( ъ ) барнадоштанд

دادند و دل ز مهر علی (ع) برنداشتند

Ҷӯяд сағири ёрӣ аз он шаҳ ки анбёء

جوید صغیر یاری از آن شه که انبیاء

Ҷуз ӯ паноҳу млҷоء ва ёвар надоштанд

جز او پناه و ملجاء و یاور نداشتند