Диҳед мужда барандон май парасти имрӯз
دهید مژده برندان میپرست امروز
Ки пер майкада омад қадаҳи бадасти имрӯз
که پیر میکده آمد قدح بدست امروز
Баҳр ки бенгарӣ аз шайху шобу хираду калон
بهر که بنگری از شیخ و شاب و خرد و کلان
Буд зи бодаи хами ғадири масти имрӯз
بود ز بادهٔ خم غدیر مست امروز
Зиҳӣ улувва ки алиро бадасти пайғамбар ( с )
زهی علو که علی را بدست پیغمبر (ص)
Баланд кард худои баланду пасти имрӯз
بلند کرد خدای بلند و پست امروز
Ба имтиҳон балӣ гуфтагон рӯзи аласт
به امتحان بلی گفتگان روز الست
Гирифт пардаи зи рухи шоҳиди аласти имрӯз
گرفت پرده ز رخ شاهد الست امروز
Расонади аҳди бпоён ва шуд Саиди абад
رساند عهد بپایان و شد سعید ابد
Ҳар онкӣ бо алӣ аз сидқи аҳди басти имрӯз
هر آنکه با علی از صدق عهد بست امروز
Вале ҳар онкии бтлбису ҳила байъат кард
ولی هر آنکه بتلبیس و حیله بیعت کرد
Иқинкаҳи аҳди худовандро шикасти имрӯз
یقینکه عهد خداوند را شکست امروز
Ба ишқи ҳазрат мавло хушанд аҳли вло
به عشق حضرت مولا خوشند اهل ولا
Чаҳ бок аз инки равон ҳасуд хаст имрӯз
چه باک از اینکه روان حسود خست امروز
Расед амри набувват ба мунтаҳии брхўост
رسید امر نبوت به منتهی برخواست
Набии зи ҷойу баҷояш вале нишаст имрӯз
نبی ز جای و بجایش ولی نشست امروز
Чу шоҳ кишвар ҳастӣ бтхт ёфт ҷулус
چو شاه کشور هستی بتخت یافت جلوس
Салои сар хушӣ омад баҳр чаҳ ҳаст имрӯз
صلای سر خوشی آمد بهر چه هست امروز
Сабои бсоҳти гетии баҳри куҷои гузарӣ
صبا بساحت گیتی بهر کجا گذری
Бигӯ ба ҳақи талабони алии парасти имрӯз
بگو به حق طلبان علیپرست امروز
Нишаст тоири иқболатон ба боми имшаб
نشست طایر اقبالتان به بام امشب
Фитод моҳӣ иҷлолатон бишуст имрӯз
فتاد ماهی اجلالتان بشست امروز
Замона шояд агар ҷон диҳад бшкри висол
زمانه شاید اگر جان دهد بشکر وصال
Ки хуши зи меҳнати айём ҳиҷр раст имрӯз
که خوش ز محنت ایام هجر رست امروز
Бъин ёфт ки шер худост баҳри вуҷӯд
بعین یافت که شیر خداست بحر وجود
зи ҷӯии хеши парастӣ ҳар онкии ҷусти имрӯз
ز جوی خویشپرستی هر آنکه جست امروز
Сағир гарна асири каманд ишқ алӣаст
صغیر گرنه اسیر کمند عشق علیست
Чаҳ шуд ки сбҳаҳу зуннорро гусаст имрӯз
چه شد که سبحه و زنار را گسست امروز