Ман ончӣ ҳаст бъшқ ту додаам аз даст

من آنچه هست بعشق تو داده‌ام از دست

Ки миннатҳои муродами туе аз ончӣ ки ҳаст

که منتهای مرادم تویی از آنچه که هست

Ба дӯстии туамгар ба пой дор баранд

به دوستی توام گر به پای دار برند

Ман он ним ки бидорам турои зи домони даст

من آن نیم که بدارم ترا ز دامان دست

Муҳаббати ту наам рӯз карда ҷо ба дилам

محبت تو نه‌ام روز کرده جا به دلم

Ки ман биравӣ ту ошиқ шудам бурузи аласт

که من بروی تو عاشق شدم بروز الست

Ба шодмонии ҷовид умедвор шудам

به شادمانی جاوید‌ امیدوار شدم

Дилам чу аз ҳама бибаред ва бо ғамати пайваст

دلم چو از همه ببرید و با غمت پیوست

Куҷои ман аз ту тавонам бурид риштаи меҳр

کجا من از تو توانم برید رشته مهر

Худои тори вуҷӯди марои бзлФи ту баст

خدای تار وجود مرا بزلف تو بست

БмҳФлӣ ки ту бошӣ ббодаҳ ҳоҷат нест

بمحفلی که تو باشی بباده حاجت نیست

Ки ҳар ки чашм ту бинад хароб гардаду маст

که هر که چشم تو بیند خراب گردد و مست

Сағири гирди ҷаҳони гашт дар паии дилдор

صغیر گرد جهان گشت در پی دلدار

Расед бар сари кӯии ту взпоӣ нишаст

رسید بر سر کوی تو وزپای نشست