Банда Подшаҳӣ бош ки дарвеш буд

بندهٔ پادشهی باش که درویش بود

По бадунё задау оқибати андеш буд

پا بدنیا زده و عاقبت اندیش بود

Нест ҳаргизи хабарии пеши зи худ бохабарон

نیست هرگز خبری پیش ز خود باخبران

Конкаҳ дорад хабарӣ бехабар аз хеш буд

کانکه دارد خبری بی خبر از خویش بود

Гар худо май талабӣ аз дили дарвеши талаб

گر خدا می‌طلبی از دل درویش طلب

Бхдои арши илоҳии дили дарвеш буд

بخدا عرش الهی دل درویش بود

Пас аз ин рости рӯу пеши рӯ қофила бош

پس از این راست رو و پیش رو قافله باش

Рости рӯ дар ҳамаи ҷо аз ҳамаи каси пеш буд

راست رو در همه جا از همه کس پیش بود

Пеши бдгўи манишин то нашӯй ранҷа аз ӯ

پیش بدگو منشین تا نشوی رنجه از او

Равишу одати каждум задани неш буд

روش و عادت کژدم زدن نیش بود

Чаҳ ситамҳо ки з бўҷҳл расед Аҳмад ( с ) ро

چه ستمها که ز بوجهل رسید احمد(ص) را

Хешро душмани наздики ҳамон хеш буд

خویش را دشمن نزدیک همان خویش بود

Аҳл ҳар кеш ки ҳастӣ зи ман ин нуктаи шинав

اهل هر کیش که هستی ز من این نکته شنو

Кони писандида ҳар миллат ва ҳар кеш буд

کان پسندیدهٔ هر ملت و هر کیش بود

Макун озори дили халқ ки санҷидаи сағир

مکن آزار دل خلق که سنجیده صغیر

Ин гуноҳӣаст ки аз ҳар гунаҳӣ беш буд

این گناهی است که از هر گنهی بیش بود