Чу ғунчаи хӯни дилат гар ғизост хандон бош

چو غنچه خون دلت گر غذاست خندان باش

Чу гули бглшни айёми доман афшон бош

چو گل بگلشن ایام دامن افشان باش

Тиҳӣаст косаи воруни осмони зинҳор

تهی است کاسهٔ وارون آسمان زنهار

з хон даҳри ҳамон дасти шаста меҳмон бош

ز خوان دهر همان دست شسته مهمان باش

Миён мабанд чу мӯр аз барои рони малах

میان مبند چو مور از برای ران ملخ

Бдиўи нафаси мусаллати шӯ ва сулаймон бош

بدیو نفس مسلط شو و سلیمان باش

Кас ар ҳақиқати ислом боядаш баргӯӣ

کس ار حقیقت اسلام بایدش برگوی

Ки файзи бахш ба ҳар кофар ва мусулмон бош

که فیض بخش به هر کافر و مسلمان باش

Нишин бикуштӣ ҳалам ва ба нохдоӣии ақл

نشین بکشتی حلم و به ناخدائی عقل

Дар ин муҳӣти бало бар карони з тӯфон бош

در این محیط بلا بر کران ز طوفان باش

Мақоми эминӣ ар хоҳӣ аз ҳаводиси даҳр

مقام ایمنی ار خواهی از حوادث دهر

Паноҳи халқи шӯ ва дар паноҳ яздон бош

پناه خلق شو و در پناه یزدان باش

Сағири зиндаи бҷон бӯданат мақомӣ нест

صغیر زنده بجان بودنت مقامی نیست

Бакӯшу зиндаи бзўқи лақоӣ ҷонон бош

بکوش و زنده بذوق لقای جانان باش