Ҷузи рухи длстон наме байнам
جز رخ دلستان نمیبینم
Ҳечкас ғайри он наме байнам
هیچکس غیر آن نمیبینم
Кӣ кунам чораи ғамаш ки дамӣ
کی کنم چارهٔ غمش که دمی
Аз ғам ӯам ан наме байнам
از غم او امان نمیبینم
Вар бихоҳам Аннани хўдгирм
ور بخواهم عنان خود گیرم
Дар каф аз худ Аннан наме байнам
در کف از خود عنان نمیبینم
Дар раҳаш аз кадоми худ гузарам
در رهش از کدام خود گذرم
Ман ки худ дар миён наме байнам
من که خود در میان نمیبینم
Бо вуҷӯдӣ ки бе нишонаст ӯ
با وجودی که بی نشانست او
Биҷуз аз ӯ нишон наме байнам
بجز از او نشان نمیبینم
Инки ҷузи зулф ӯ надорам ҷой
اینکه جز زلف او ندارم جای
Ғайр аз ин ошён наме байнам
غیر از این آشیان نمیبینم
Ғайри савдоӣ ӯ з ҳар савдо
غیر سودای او ز هر سودا
Судии алои зиён наме байнам
سودی الّا زیان نمیبینم
Ҳар тараф бингарам сағири ҷуз ӯ
هر طرف بنگرم صغیر جز او
Дар ниҳону аён наме байнам
در نهان و عیان نمیبینم