Бхўн хеш нивисам биравӣ лавҳи мазорам

بخون خویش نویسم بروی لوح مزارم

Ки ман бҷрми муҳаббати қтили ханҷари ёрам

که من بجرم محبت قتیل خنجر یارم

зи биқрории ман халқ дар шигифт ва ндонанд

ز بیقراری من خلق در شگفت و ندانند

Ки биқрории зулфи ту бардааст қарорам

که بیقراری زلف تو برده است قرارم

Бпои гул чу буд хори қадари гули бФзоид

بپای گل چو بود خار قدر گل بفزاید

Марои марони зи худ аигл ки ман бпои ту хорам

مرا مران ز خود ایگل که من بپای تو خارم

Агар асиру ғарибами хушам ки дар ҳамаи хубон

اگر اسیر و غریبم خوشم که در همه خوبان

Туро асири камандами туро ғариби диёрам

تو را اسیر کمندم تو را غریب دیارم

Канори ман шудаи дарёи зи ашги дида ки шояд

کنار من شده دریا ز اشگ دیده که شاید

Шавад мақоми ту эй сарви боғи ҷони бкнорм

شود مقام تو ای سرو باغ جان بکنارم

Дамӣ ки хок шавам дар серуми ҳавоӣ ту бошад

دمی که خاک شوم در سرم هوای تو باشد

Ки дар ҳавои ту печади бпои боди ғуборам

که در هوای تو پیچد بپای باد غبارم

Ндормти дамӣ эй шоҳи ишқи дасти здомон

ندارمت دمی ای شاه عشق دست زدامان

Бҷрми ишқ чу Мансур агар кашанд бидорам

بجرم عشق چو منصور اگر کشند بدارم

Сағири аввали корам ки ишқи кӯс ҷунун зад

صغیر اول کارم که عشق کوس جنون زد

Надонам онкӣ чаҳ ояд ба пеши охири корам

ندانم آنکه چه آید به پیش آخر کارم