эй дили ман мубтало дар хами гесуии ту

ای دل من مبتلا در خم گیسوی تو

Хӯн равад аз дидаам зи ҳасрат рӯй ту

خون رود از دیده‌ام ز حسرت روی تو

з куштанам нест ғам вале аз онам малул

ز کشتنم نیست غم ولی از آنم ملول

Ки мерасад зини амали ранҷи ббозўии ту

که میرسد زین عمل رنج ببازوی تو

Нишастаам мунтазир балки сабо оварад

نشسته‌ام منتظر بلکه صبا آورد

Бахонаи ман бмни зи кӯии ту буии ту

بخانهٔ من بمن ز کوی تو بوی تو

зи тири мижгони ту дил ар баради ҷон чаҳ суд

ز تیر مژگان تو دل ار برد جان چه سود

Ки бастаи роҳи гурези ханҷари абрӯии ту

که بسته راه گریز خنجر ابروی تو

Қомати дилҷӯии ту сарви хиромони ман

قامت دلجوی تو سرو خرامان من

Сарви хиромони ман қомати дилҷӯии ту

سرو خرامان من قامت دلجوی تو

зи фарти рифъат яқин бачарх паҳлу занад

ز فرط رفعت یقین بچرخ پهلو زند

Гар биншинад сағири дамӣ ба паҳлавии ту

گر بنشیند صغیر دمی به پهلوی تو