Нест бозори ҷҳонро ба аз ин савдое

نیست بازار جهانرا به از این سودایی

Ки диҳии ҷони паии ҳам суҳбатии доноӣ

که دهی جان پی هم صحبتی دانایی

Дӯши парвона чунин гуфт ба пиромни шамъ

دوش پروانه چنین گفت به پیرامن شمع

Сӯзами андари талаби суҳбати равшан рое

سوزم اندر طلب صحبت روشن رایی

Боядат хӯн ҷигар хӯрд биёади лаби ёр

بایدت خون جگر خورد بیاد لب یار

Нест дар хон муҳаббат ба аз ин ҳалвое

نیست در خوان محبت به از این حلوایی

РФрФ ишқ бинозам ки баради ошиқ ро

رفرف عشق بنازم که برد عاشق را

То баҷое ки набошад дигар онҷо ҷое

تا بجایی که نباشد دگر آنجا جایی

Пои ларзони дили ҳайрони раҳи пар чаҳ шаби тор

پای لرزان دل حیران ره پر چه شب تار

Даст гирад магар аз кӯри дилони бенаӣ

دست گیرد مگر از کور دلان بینایی

Ростии каҷравии чархи фузун гашт куҷост

راستی کجروی چرخ فزون گشت کجاست

Дасти ахтари шикании пои фалаки Фрсоиӣ

دست اختر شکنی پای فلک فرسایی

Дасти бедоди ҷаҳони сохтаи вайрон бояд

دست بیداد جهان ساخته ویران باید

По гузорад Бамёни адли ҷаҳони ороӣ

پا گذارد بمیان عدل جهان آرایی

Шодмон бош сғиро ки хдиўии одил

شادمان باش صغیرا که خدیوی عادل

Бози тарҳи афканд аз адлу атои дунёе

باز طرح افکند از عدل و عطا دنیایی