Баҳри таҷлили рӯзи шеъри имрӯз

بهر تجلیل روز شعر‌ امروز

Ҷашнии омода дар сафоҳонаст

جشنی‌ آماده در صفاهانست

Марҳабои аҳли завқу шеъру адаб

مرحبا اهل ذوق و شعر و ادب

Ки нишоти ҷаҳон аз эшонаст

که نشاط جهان از ایشانست

Нест ҳоҷати бсири гулшанашон

نیست حاجت بسیر گلشنشان

Ҷсмшонрои тароват аз ҷонаст

جسمشانرا طراوت از جانست

Худ замири мунирашони доим

خود ضمیر منیرشان دایم

Дар баҳор ва хазон гулистонаст

در بهار و خزان گلستانست

Вази гулистонашони ҷаҳонӣ ро

وز گلستانشان جهانی را

Гули фазлу адаби бдомонст

گل فضل و ادب بدامانست

Натавон гуфт рӯзӣ аз ҳар сол

نتوان گفت روزی از هر سال

Вижаи шеър ва хос ирфонаст

ویژهٔ شعر و خاص عرفانست

Каз замири суханварони ҷаҳон

کز ضمیر سخنوران جهان

Доими ин офтоб тобонаст

دایم این آفتاب تابانست

Метавон гуфт дар ҷаҳони имрӯз

میتوان گفت در جهان‌امروز

Маҷмаъ рӯҳӣ адӣбонаст

مجمع روحی ادیبانست

Ҳосили матлаби инки дар назд хирад

حاصل مطلب اینکه در نزد خرد

Ончӣ дар он на ҷой бурҳонаст

آنچه در آن نه جای برهانست

Сисдўшст ва панҷ рӯз аз сол

سیصدوشصت و پنج روز از سال

Рӯзи шеъру адаб дар Эронаст

روز شعر و ادب در ایرانست