Таъолии аллоҳ аз нимаи моҳи шаъбон

تعالی الله از نیمهٔ ماه شعبان

Ки шуд аз шарафи матлаъи нури яздон

که شد از شرف مطلع نور یزدان

Маӣ тофт каш банда шуд меҳри тобон

مهی تافت کش بنده شد مهر تابان

Бузади сарварии хайма дар малики имкон

بزد سروری خیمه در ملک امکان

Дар ин рӯз Мӯсо ақласт шайдо

در این روز موسی عقلست شیدا

Ҳамеи нури тобад батавр сувидо

همی نور تابد بطور سویدا

Дар ин рӯз шуд канзи махфии ҳувайдо

در این روز شد کنز مخفی هویدا

Дар ин рӯзи ҳақи гашт аз пардаи пайдо

در این روز حق گشت از پرده پیدا

Дар ин рӯз навъе буд шодмонӣ

در این روز نوعی بود شادمانی

Заминӣ бўҷдаст чун осмонӣ

زمینی بوجد است چون آسمانی

Аёнӣ ба рақси омада чун наоне

عیانی به رقص آمده چون نهانی

Чаҳ рӯзаст ин рӯзи фирӯзи доне

چه روز است این روز فیروز دانی

Дар ин рӯз набӯд нишоти ихтиёрӣ

در این روز نبود نشاط اختیاری

Ки ҳаст аз наҳифи фараҳи ғами фирорӣ

که هست از نهیب فرح غم‌فراری

Ҳамаи ммкнотнд дар ъушрати оре

همه ممکناتند در عشرت آری

Лисони ткўни паии ҳақ гузорӣ

لسان تکون پی حق گذاری

Ҷамолӣ шуд имрӯз аз пардаи пайдо

جمالی شد امروز از پرده پیدا

Ки ҳастӣ шуъоъӣаст зон рӯй зебо

که هستی شعاعی است زان روی زیبا

Буд зери ҳукмаши срӣ чун сурайё

بود زیر حکمش ثری چون ثریا

БФрмон ӯ бесутун гашта бар по

بفرمان او بی‌ستون گشته بر پا

Ба ҳақ қоимаст ӯ ба ӯ малики қоим

به حق قائم است او به او ملک قائم

зи посаш буд малики исломи солим

ز پاسش بود ملک اسلام سالم

Ба халлоқ ва халқаст маҳкӯму ҳоким

به خلاق و خلق است محکوم و حاکم

Қаринанд ӯро ҳамаи халқи доим

قرینند او را همه خلق دائم

Вуҷӯдӣ ки бар зоти ҳақ мазҳар омад

وجودی که بر ذات حق مظهر آمد

Бидон шоҳи даври имомат сар омад

بدان شاه دور امامت سر آمد

Худ ин рутбаи махсӯс онсрўр омад

خود این رتبه مخصوص آنسرور آمد

Бишуд ҳосил аз парда чун ӯ даромад

بشد حاصل از پرده چون او درآمد

Амир ӯст дигари амирони убайдаш

امیر اوست دیگر امیران عبیدش

Мурод ӯст дигари муродони мурӣдаш

مراد اوست دیگر مرادان مریدش

Ҷуз аз ҷад ӯ нест шаръи ҷадидаш

جز از جد او نیست شرع جدیدش

Аҷаб нест умри шарифи мадидаш

عجب نیست عمر شریف مدیدش

Ҳам ӯ мақсади толибони ҳақиқат

هم او مقصد طالبان حقیقت

Ҳам ӯ раҳбари раҳи равони тариқат

هم او رهبر ره روان طریقت

На танҳо з Аҳмад раседаш вадиат

نه تنها ز احمد رسیدش ودیعت

Ки ӯ ворис ҳар мақому фазилат

که او وارث هر مقام و فضیلت

Хату холи он масдари дайну имон

خط و خال آن مصدر دین و ایمان

Збўрасту тӯрӣау Инҷилу фарқон

زبور است و توریه و انجیل و فرقان

Ба ҳаряки зулӣ ва набӣ ӯст ҳамашон

به هریک زلی و نبی اوست همشان

Буд андари ойина ӯ намоён

بود اندر آئینه او نمایان

Наме гаштам ар бандаи зини нуктаи ғолӣ

نمی‌گشتم ار بنده زین نکته غالی

Худояш ҳаме хондам аз бе мисолӣ

خدایش همی خواندم از بی مثالی

Зиҳии зулҷалолӣ ки аз зулҷалолӣ

زهی ذوالجلالی که از ذوالجلالی

Чу ҳайдари муқӣм мақомӣаст олӣ

چو حیدر مقیم مقامی است عالی

Зиҳии мейри афзали зиҳии шоҳи акрам

زهی میر افضل زهی شاه اکرم

Ки ӯро буд фарши раҳи арши аъзам

که او را بود فرش ره عرش اعظم

Чу нураш макон ёфт дар сулби одам

چو نورش مکان یافت در صلب آدم

Паии саҷда ӯ зи халлоқи олам

پی سجدهٔ او ز خلاق عالم

Туро бояд эй оқили офияти ҷӯ

تو را باید ای عاقل عافیت‌جو

Ки бар сӯй ӯ рӯй ореи заҳри сӯ

که بر سوی او روی آری زهر سو

Макун зу тағофул магардон аз ӯ рӯ

مکن زو تغافل مگردان از او رو

Ҳаминаст он қибла каз саҷда ӯ

همین است آن قبله کز سجدهٔ او

Шҳо гарчи ман бандаи рӯи сиёҳам

شها گرچه من بندهٔ رو سیاهم

Сағирам вале ғарқи баҳри гуноҳам

صغیرم ولی غرق بحر گناهم

Ҳамин бас ки мадҳати сарои ту шоҳам

همین بس که مدحت سرای تو شاهم

Умедаст исён бубахшад илоҳам

امید است عصیان ببخشد الهم

Чу пинҳонӣ аз ман ту эй сари зўолмн

چو پنهانی از من تو ای سر ذوالمن

Ба собир алӣ бошудам дидаи равшан

به صابر علی باشدم دیده روشن

Ки ӯ дар тўФонист бериб ва бе занн

که او در توفانیست بی‌ریب و ‌بی‌ظن

Ба сӯй ту гардид ӯ раҳбари ман

به سوی تو گردید او رهبر من