Ин чаҳ ғавғост ки дар малики башар май байнам
Олимиро ҳамаи пурхавфи вхтр май байнам
Ҳамаро кӣна ба дил , фитна ба сар май байнам
Ин чаҳ шӯраст ки дар даври қамар май байнам
Ҳамаи офоқи пар аз фитнау шар май байнам
Ваа чаҳ дунёи ҳамаи ранҷу ғаму дарду олом
Ваа чаҳ дунёи хатари хосу фарибандаи ом
Бо вуҷӯдӣ ки надидаи сети кас аз даври анком
Ҳаркасии рӯз баӣ май талабад аз айём
Аҷаб онаст ки ҳар рӯзи бтар май байнам
Зоғ дар гулшану булбул ба қафас дар банд аст
Солеҳи турфаи ғамин , толҳ дун хурсанд аст
Ёрб ин сифлаи навозии зи фалак то чанд аст
Аблаҳонро ҳамаи шарбати зи гулоб ва қанд аст
Қӯти донои ҳама аз хӯни ҷигар май байнам
Хуши ҷилавдори фалак аз каф худ дода Аннан
Мушти ҳайвон ба ҳам овехта ва худ нигарон
Вонгаҳеи шеваи ноадлӣ ӯ байн ки чаҳ сон
Асби тозӣ шудаи маҷрӯҳ ба зери полон
Тавқи заррини ҳама дар гардани хар май байнам
На писари ғайритӣ аз зиллат модар дорад
На бародари ғамӣ аз хуфт хоҳар дорад
Зан ба дили кӣнаи деринаи з шавҳар дорад
Ҳеҷ раҳмӣ на бародар ба бародар дорад
Ҳеҷ шафқат на падарро ба писар май байнам
Ваа ки офоқ шудаи рзмгаҳи анфуси лашгар
Турфа кин фитнау ошӯб ба баҳраст ва ба бар
Турфатар ин ки ба ҳар хонаи зи сайри ахтар
Духтаронро ҳама ҷангасту ҷадал бо модар
Писаронро ҳамаи бадхоҳи падар май байнам
Гиря чун шамъи сағир аз ғам торикӣ кун
Фарбеҳ аз кибр машав хуй ба борикӣ кун
Давр аз худ ба худои кӯшиш наздикӣ кун
Панд ҳофиз бишинав хоҷа бирав некӣ кун
Ки ман ин панд ба аз дрўгҳр май байнам