Марои тоқати Перуи ғам андакӣ нест

Гар ин бисёр он низ андакӣ нест

Ғами афзӯн , сабр кам умед бисёр

Ба дил дар ошиқии дардам яке нест

Кунад манъ рамидани шавқи домат

Ту пиндорӣ ки сайд зиракӣ нест ?

Басии афтодаи сар дар арса ӣ ишқ

Вале захмии падед аз торакӣ нест

Яқинами гашт аз беМеҳрӣ ӯ

Ки дар меҳр ( саҳоб ) ӯро шаккӣ нест