Фиғони зоғи дарин боғ бо ҳазор яке аст

Гуляш кин ду яке нест аз ҳазор яке аст

Якеаст ҷавру ҷафо гарчи пеши ғайр ду тост

Ду тост ишқу ҳавас гарчи пеши тор яке аст

Ҳамон буд ба дили андалеби хори малол

Ба боғ агар ҳамаи гули сад ҳазору хор яке аст

Бқсди сайди дилам ҳар кас афганд тирӣ

Чаҳ шуд ки ин ҳамаи сайёдро шикор яке аст

зи лутф ӯ нашавад ҳар дили хароби обод

Чаро ки шаҳр басӣ ҳасту шаҳри ёр яке аст

Ба иктисоб ҳунар кӯшу тарки ҷаҳл ( саҳоб )

Агарчӣ ҳар ду бар аҳли рӯзгор яке аст