Намози шом ки хуршеди азин сарои сарвар

Гирифт роҳи сафари ҳамчуи ошиқон ба зарур

Ҳилоли иди зи авҷи уфуқ намоён шуд

Намӯд гӯша ӣ абрӯи таҷаллӣ аз сари тавр

Шикастаи рангу заъиф аз ҷудои хуршед

Чунон ки бедилӣ аз ёр хеш уфтад давр

Ғубори кулуфт аз бас ки барда аз дил ҳо

Нстаҳ гирд бирав ҳамчуи абрӯии муздур

Лабаш ба ханда ӣ ъушрати шукуфта ҳамчун маст

Вале дилаши зи кудурати гирифта чун махмур

Шикасти нохун ӯ аз барои чист чунин

зи кори ман гиреҳӣ чун накард ҳаргизи давр

Ҳилол нест , ки то осмони дарин шаби ид

Ба мавҷи омада аз базм мепрессатон нур

Касе надидаи чунин мисраӣ ки то сар зад

Ба рӯзгор шавад дар ҳамон нафаси машҳур

Фалаки зи панҷа ӣ хуршеди чиди як нохун

Ба теғи кӯҳ , ки ҳайкал кунад шаби диҷўр

Ба ҳайратам чаҳ зи фирӯзаи гавани фалак май ҷуст

Ба нӯки теша ӣ заррин чу кӯҳи Найшобӯр

Магар ки хости нигинии азин куҳани маъдан

Ба даст оварад аз баҳри хотами дастур

Вазири аъзами ҳинди он ки нири аъзам

зи рои равшан ӯ карда истифода ӣ нур

Фурӯғи носиаҳ ӣ ақл , ҷумлаи алмаликӣ

Ки ҳеҷ роз ҷаҳон нест бар дилаши мастур

Муҳӣти донишу фазл , офтоби ҷоҳу ҷалол

Вазири машриқу мағриб , хдоигони судӯр

Баланди мартабаи исломи хон ки давлат ӯ

Кашида ҳамчуи фалак , доман аз ғубори Фтўр

Худои сифоти некӯии басӣ ато карда сет

Яке зи ҷумла атоҳои ӯст шарми ҳузур

Ба даври халқаш , ҳамчун фатила ӣ анбар

Ба ҷой дӯд барояд зи шамъ кушта бихӯр

Буд таҷаллии ирфони зи ботинаши зоҳир

Чу акси бода ӣ лаъл аз сафои ҷоми булӯр

Чу ганҷи хонаи зи меъмории адолат ӯ

Харобаҳои ҷаҳон шуд ба хишти зари маъмур

Ҳарими даргааш аз файзи ом , ме монад

Ба боргоҳи сулаймонӣ аз вуҳушу туюр

зи фикри ризқ дар айём ӯ ба хотири ҷамъ

Камар гушӯда нишинад ба хона ӣ худ мӯр

Ба боғи бахти ҳасудаши зи тишнагии ғунча

Бурун фиканда забон аз даҳан чу писта ӣ шӯр

зи меҳри хеши чунон гарм карда дилҳо ро

Ки ме тавон зи ях оташ гирифт ҳамчуи булӯр

Ба ҳркҷо ки мураббӣ шавад бузургӣ ӯ

Ҳама уқоб барояд зи байза ӣ ъсФўр

Куҷо ба ҷавҳар шамшер ӯст теғи аҷал

Ба зулфиқор баробар намешавад сотўр

Ба субҳи ҳашар ки бар бистари адами ҳаркас

зи хоби чашми кушояд чу дар саҳари махмур ,

Ба гирди кушта ӣ пайкон ӯ нагардад рӯҳ

Ки роҳ нест магасро ба хона ӣ занбӯр

Ба аҳди халқи хуш ӯ ки ҳамчуи мавҷи зулол

Кунад дуруштии худро зи хеши савҳони давр ,

зи баси мулоимати хорпушт , пиндорӣ

Ки вожгӯна ба бар карда пӯстин смўр

Рқўми хома ӣ мишкӣни тароз ӯ ба варақ

Саводи зулф буд бар баёзи чеҳра ӣ ҳур

Барои ҳукми навиштани қалам чу бардорад

Қлмтрош шавад теғи баҳману шопӯр

Дуот чинӣ , гоҳе ки пеши хеш наад

Дуот дорӣ ӯ орзӯ кунад фағфур

Табораки аллоҳ азон кавсари дуот лақаб

Ки шуд таҷаллии азуи мавҷи зан чу чашма ӣ нур

Барои лиқаҳ ӣ ӯ зулфи худ бурӣдаи парӣ

зи чашми хеши дарави рехтаи сиёҳӣ , ҳур

Зиҳӣ ба қасди шикори дили ҳнрснҷон

Каманди хома ӣ сидоФкни ту турра ӣ ҳур

Қалами зи сӯрати хати ту баст аз даъвӣ

Забони теша ӣ Фарҳоду хома ӣ шопӯр

Ба пеши рои ту хуршедро фурӯғӣ нест

Чароғи рӯзи азин бештар надорад нур

Турои зи тазкира ӣ аҳли давлати ин кофии сет

Ки ҷуз ба некӣ , науммат намешавад мазкӯр

Забони зи мавҷи саноӣ ту мешавад намакин

Нашуд зи шӯриши дарё агарчӣ моҳии шӯр

Мухолифи ту ба гулбун кунад чу дасти дароз

зи ғунча хор барояд чу неш аз занбӯр

Ба ҷои ашк , зи токи бурӣда май резад

зи файзи аҳди ту бар хок , дона ӣ ангур

Ба рӯзгори ту ҷамъиятӣ дар офоқ аст

Ки нест ғунча ӣ гулро ба боғи хандаи зарур

Диҳад замири ту чун арзи нур , андозад

Чароғи партави худро чу офтоб ба давр

Ҳасуди ҷоҳи турои нисбатӣ ба чоҳ кун аст

Ки зиндааст ҳанузу фитодаи гӯр ба гӯр

Чунон ба даври ту зӯр аз ҷаҳон барофтода сет

Ки мавҷ май чу камон кбодаҳ шуд бе зӯр

Ба ин ки аз назари ҳимматати фитодаи гуҳар

зи ашки ҳасрат ӯ гашта оби дарёи шӯр

Касе ки васфи замири туро рақам созад

Чу шамъ аз сари калакаш баланд гардад нур

Замини зи паҳлавии хасми ту аз гронҷонӣ

Буд ба ири шиканҷа чу бистари ранҷур

Шавад чу бадарғаи ҳифзи ту , аз дили дарё

Кунад саломати оташ чу акси моҳи убӯр

Ба сад шикаст , фалаки тарк душманат накунад

Дар Асия натавон кард донаро блғўр

Ба рӯзгори ту ахгар барои касби камол

Нишаста ҳамчуи Флотўн хам нишин ба танур

Паии нисори ҳарим дар ту шоҳон ро

Ҳаво гирифт гуҳар аз хазина чун кофур

Касе ки ҳасрати базми туро ба хоки барад

Шавад чу сӯрати фонӯс , гӯр ӯ пурнур

Хдоигоно ! акнӯн чаҳордаҳ сол аст

Ки бандагӣ туам карда дар ҷаҳони машҳур

з ҳинд рафт ба Эрону рӯми овоза

Ки шуд салими зи иқбол , банда ӣ дастур

Чаҳ рашкҳо ки набурданд ҳамгинон бар ман

Расед лутфи ту нисбат ба ман зи бас ба зуҳӯр

Ирода буд ки то як нафас маро бошад

Ба ихтиёри азин остон нигарадам давр

Вале ирода ӣ ман буд бар хилофи қазо

Хилофи ҳукм қазо нест худ марои мақдӯр

Кунун ки мавкиби иқболи подшоҳи ҷаҳон

з агара карда ба давлати азимати Лоҳур ,

Гумон надоштам инро ки заъфу беморӣ

Кунад чу моҳи навам аз рикоби соҳиби давр

Ман аз куҷо ва азин остонаи азми сафар

Ман аз куҷоу ҷудои азин мақоми ҳузур

Каманди ҳодисаи зин дар кашони кашони барадам

Ҳазор банд ба бозу чу даста ӣ тнбўр

На завқ рафтани Эрон , на майли мондани ҳинд

Миёни рӯзу шабам чун саҳари асири Фтўр

зи заъфи толеъу таъсири рӯзгори чунин

Ки дар ҷудои ин хоки даргаами маъзӯр

зи остон ту хоҳам ба сӯии каъбаи рӯм

Ки дар ҳақиқат , ҷое нарафта бошам давр

Маро ба фотиҳае тӯшаи бахши ин раҳи шӯ

Ки бе ризои ту рафтан набошад аз дастур

Ба арз ҳол макун лаби салими олӯда

Дуои баъди сано ба ки муддаои мазкӯр

Барои ҳирсу қаноати ҳамин далел бас аст

Ки оби гавҳари ширин буд , зи дарёи шӯр

Ҳамеша дар рамазон то з хоб бархезад

Яке ба қасди сабӯҳӣ , яке ба азми сҳўр

Замони умри муҳибону дшмнонти бод

Чу охири рамазон ва чу аввали ъошўр