Дилам аз ёди чашми глрхони роҳ харобот аст

دلم از یاد چشم گلرخان راه خرابات است

Серум аз шӯру ғавғо чун гузаргоҳ харобот аст

سرم از شور و غوغا چون گذرگاه خرابات است

зи файз ом бошадгар фалаки роҳӣ дарав дорад

ز فیض عام باشد گر فلک راهی درو دارد

Напиндорӣ ки аз девори кӯтоҳ харобот аст

نپنداری که از دیوار کوتاه خرابات است

з хотир рафт азми каъба то майхонаро дидам

ز خاطر رفت عزم کعبه تا میخانه را دیدم

Раҳе каз роҳи дилро май барад , роҳ харобот аст

رهی کز راه دل را می برد، راه خرابات است

Буд эъҷоз дар ислоҳи дилҳо духтари руз ро

بود اعجاز در اصلاح دل ها دختر رز را

Вале чун навбат мо мерасад доа харобот аст

ولی چون نوبت ما می رسد داه خرابات است

Тафовут аз салими лоуболӣ то ту бисёр аст

تفاوت از سلیم لاابالی تا تو بسیار است

Ту эй зоҳиди гадои масҷид , ӯ шоҳ харобот аст

تو ای زاهد گدای مسجد، او شاه خرابات است