Дил белаб ӯ хароби хуфтаи сет
دل بی لب او خراب خفته ست
Мастии зи ғами шароби хуфтаи сет
مستی ز غم شراب خفته ست
Дар хок , дилам ба ёди теғаш
در خاک، دلم به یاد تیغش
Чун ташна ба ёди оби хуфтаи сет
چون تشنه به یاد آب خفته ست
Зулфи ту ҳамеша аз назокат
زلف تو همیشه از نزاکت
Дар домани печу тоби хуфтаи сет
در دامن پیچ و تاب خفته ست
Чашми сияҳи ту чун ғарибон
چشم سیه تو چون غریبان
Бемор дар офтоб хуфта аст
بیمار در آفتاب خفته است
Аз гиряи салим бе ту имшаб
از گریه سلیم بی تو امشب
Чун мавҷ ба рӯй оби хуфтаи сет
چون موج به روی آب خفته ست