Кардаам дар гӯша ӣ Эрони қаноати кори худ

Бас буд Ҳиндӯстонами соя ӣ девори худ

Ҳамчуи боли мурғи бсмл музтариб гардад , агар

Афканди муми дилами мутриб ба мўсиқори худ

Шавқи мастӣ дар даруни хами маро ҷо дода аст

Ҳаркиро бинӣ , Флотўнӣ буд дар кори худ

Гар насимии азм рафтан мекунад , ман ҳмрҳм

Зини гулистон бастаам ҳамчун шукуфа , бори худ

Ин ғазал дар ҳинду матлаъро дар Эрон гуфта ам

Мунфаил дорад салими айёмам аз гуфтори худ