Ба бе парвоеи мо ғофилон , тақдир ме хандад

به بی‌پروایی ما غافلان، تقدیر می‌خندد

Чу ширӣ каз камӣн бар шухӣ нахҷӣр ме хандад

چو شیری کز کمین بر شوخی نخجیر می‌خندد

Ҷавонони нотавониҳои перонро чаҳ ме донанд

جوانان ناتوانی‌های پیران را چه می‌دانند

Камон дорад зи сустии печу тоб ва тир ме хандад

کمان دارد ز سستی پیچ و تاب و تیر می‌خندد

Табассум чун кунад оғоз , ҷон бахшад ҷаҳонӣ ро

تبسم چون کند آغاز، جان بخشد جهانی را

зи тамкин гарчи ҳамчун субҳи маҳшар дайр ме хандад

ز تمکین گرچه همچون صبح محشر دیر می‌خندد

Замонаи кини мазлӯмони з золим мекашад охир

زمانه کین مظلومان ز ظالم می‌کشد آخر

Ба пеши аҳли маънӣ , захм бар шамшер ме хандад

به پیش اهل معنی، زخم بر شمشیر می‌خندد

Слимои ончунон бар фарши роҳати такя Эй дорад

سلیما آنچنان بر فرش راحت تکیه‌ای دارد

Ки бар дебои бистар , ғунча тасвир ме хандад

که بر دیبای بستر، غنچهٔ تصویر می‌خندد