Захми носўрми ман ва аз лутфи марҳами шармсор

زخم ناسورم من و از لطف مرهم شرمسار

Чун гул пажмурдаам аз рӯй шабнами шармсор

چون گل پژمرده ام از روی شبنم شرمسار

Баҳрае ҷузи ашку оҳ аз ман насиб кас нашуд

بهره ای جز اشک و آه از من نصیب کس نشد

Ҳосилам дорад маро чун нахли мотами шармсор

حاصلم دارد مرا چون نخل ماتم شرمسار

Халқро кӯтоҳӣ аз хешаст ва моро аз фалак

خلق را کوتاهی از خویش است و ما را از فلک

Олимӣ шармандаанд аз мо ва мо ҳам шармсор

عالمی شرمنده اند از ما و ما هم شرمسار

Коса ӣ сарро қадаҳ кун , май зи ҷом худ бануш

کاسه ی سر را قدح کن، می ز جام خود بنوش

То ба кӣ бошад кӣ аз соғари ҷами шармсор

تا به کی باشد کی از ساغر جم شرمسار

То салим аз бевафоеҳои ӯ дам май занам

تا سلیم از بی وفایی های او دم می زنم

намекунад он теғи хўнризм ба як дами шармсор

می‌کند آن تیغ خونریزم به یک دم شرمسار