Гуҳӣ бо васлу гуҳ бо ҳасрати дидор май созам

گهی با وصل و گه با حسرت دیدار می‌سازم

Чу ойӣна ба ҳар сӯрат ки уфтад кор , май созам

چو آیینه به هر صورت که افتد کار، می‌سازم

Чу сайли андеша аз пасту баланд рӯзгорам нест

چو سیل اندیشه از پست و بلند روزگارم نیست

Ба пешам ҳарчӣ меояд , ба худ ҳамвор май созам

به پیشم هرچه می‌آید، به خود هموار می‌سازم

Ба кафи сарриштае аз куфр ё ислом май бояд

به کف سررشته‌ای از کفر یا اسلام می‌باید

Агар тасбеҳ рафт аз даст , бо зуннор май созам

اگر تسبیح رفت از دست، با زنار می‌سازم

Дарин гулзор , тоби интиқом рӯзгорам нест

درین گلزار، تاب انتقام روزگارم نیست

Чу оташи гул наме бояд маро , бо хор май созам

چو آتش گل نمی‌باید مرا، با خار می‌سازم

намедонам ки чун май боядам ислоҳи худ кардан

نمی‌دانم که چون می‌بایدم اصلاح خود کردن

Серум ошуфта гардӣда сет ва ман дастор май созам

سرم آشفته گردیده‌ست و من دستار می‌سازم

Салим аз каси ним мамнӯни ёрӣ дар сари кӯяш

سلیم از کس نیم ممنون یاری در سر کویش

намехоҳам ҳумо , бо сояи девор май созам

نمی‌خواهم هما، با سایهٔ دیوار می‌سازم