Бас ки гаштами нотавон , ҳргаҳи сафирӣ май кашам
بس که گشتم ناتوان، هرگه صفیری میکشم
Аз дили маҷрӯҳ , пиндорӣ ки тирӣ май кашам
از دل مجروح، پنداری که تیری میکشم
Чун сабуӣ ме, надорам қӯти бархестан
چون سبوی می، ندارم قوت برخاستن
Даст бар сар , интизори дастгирӣ май кашам
دست بر سر، انتظار دستگیری میکشم
Аз хаёл рӯй ӯ шуд перҳани хушбӯи маро
از خیال روی او شد پیرهن خوشبو مرا
Ҳамчуи гул кӣ миннати машку абирӣ май кашам
همچو گل کی منت مشک و عبیری میکشم
Чун кунам ислоҳи кори ишқ , аз ваҳшати маро
چون کنم اصلاح کار عشق، از وحشت مرا
Даст меларзад ки хор аз пои ширӣ май кашам
دست میلرزد که خار از پای شیری میکشم
Гӯша Эй хоҳам чу холи абрӯии хубони салим
گوشهای خواهم چو خال ابروی خوبان سلیم
Интизори ҳимматӣ аз гӯшагирӣ май кашам
انتظار همتی از گوشهگیری میکشم