Мутриб аз дастат гар ояд , нохунӣ бар чанги зан

Ман бар оташ май занами худро , ту бар оҳанги зан

Нисбатӣ бо машраби парвонагар дорӣ бас аст

Гар набошад оташӣ , бар оби оташи ранги зан

Булбулон бо ҳам намедонанд ғайр аз дӯстӣ

Гули тамоми умри гӯи нохун барои ҷанги зан

Шиква ӣ аҳбобро пӯшида натавон доштан

Гар ба дастат шиша гардад ростӣ , бар санги зан

Зини гулистони барги сабзии худ ба каф ноед салим

Ҳамчуи авроқи чаман , ойӣнаро бар санги зан