Соқии айём гул омад , ҳбзои айёми гул

ساقی ایام گل آمد، حبذا ایام گل

Хез ва дар даҳ соғарӣ , ёқӯти гаван чун ҷоми гул

خیز و در ده ساغری، یاقوت گون چون جام گل

Гӯш кун гулбонги булбули чашм на бар булбула

گوش کن گلبانگ بلبل چشم نه بر بلبله

Ки аҳли дилро май расонад ҳар яке пайғоми гул

که اهل دل را می‌رساند هر یکی پیغام گل

Ишқу маъшӯқу ҷавонии сабзау оби равон

عشق و معشوق و جوانی سبزه و آب روان

Худ ҳама вақте хуш ояд , хосса дар айёми гул

خود همه وقتی خوش آید، خاصه در ایام گل

Навбат шоҳӣаст гулро зон сабаб ҳар бомдод

نوبت شاهی است گل را زان سبب هر بامداد

Навбат шодӣ занад , мурғи саҳар бар боми гул

نوبت شادی زند، مرغ سحر بر بام گل

Аз дами боду нами борон , кунад ҳар дами хароб

از دم باد و نم باران، کند هر دم خراب

Сақфи минои гунбади сабзи зумурради фоми гул

سقف مینا گنبد سبز زمرد فام گل

Гул ба сад ноз арча прўрдст чун хубон вале

گل به صد ناز ارچه پروردست چون خوبان ولی

Оқибат дар хоки резади нозанини андоми гул

عاقبت در خاک ریزد نازنین اندام گل

Гул ба шукри ханда лаб бикшод то боди саҳар

گل به شکر خنده لب بگشاد تا باد سحر

Зари ниҳодаш дар даҳани вази зари баромади коми гул

زر نهادش در دهن وز زر برآمد کام گل

Бар ҳавоу буиу рангу хандау шодии ниҳод

بر هوا و بوی و رنگ و خنده و شادی نهاد

Гули баннои умр азон , оташ буд фарҷоми гул

گل بنای عمر ازان، آتش بود فرجام گل