эй дарди ишқи дили шиканат , орзӯии ман

Ишқаст одати туу дардасти хуии ман

Ҷузи дард ишқ нест марои орзӯ , мабод !

Он рӯзро ки кам шавад ин орзӯии ман

Бархестам зи кӯии ту чун гирд , ишқ гуфт :

Биншин ки нест роҳ бурун шуд зи кӯии ман

Хӯн мехӯрам ба ҷой май ва завқ мастем

Донад касе ки хӯрд дамӣ аз сабуии ман

Аз чашм ман бирафт чу об ва дар оташам

Кони рафта низ боз кӣ ояд ба ҷӯии ман ?

Он сарви саркаши мутамойил ки майл ӯ

Бошад ба ҷониби ҳамаи ало ба сӯии ман

Салмони зи ҷумлаи халқи гирифтори баради гӯй

Фии алҷмлаҳ то куҷо расад ин гуфту гӯии ман ?