Ба насаб нест нисбати мардум

Ҳар касеро ба нафаси худ шараф аст

Шараф дар ба ҷавҳар хеш аст

На зи покии ҷавҳар садаф аст