То модари замонаи бтоиид на падар

تا مادر زمانه بتایید نه پدر

Ойини вазъу ҳамли вилодат ниҳода аст

آیین وضع و حمل ولادت نهاده است

Венаи маҳди лоҷувардии афлокро хирад

وین مهد لاجوردی افلاک را خرد

Ороиш аз ҷавоҳир ҷром дода аст

آرایش از جواهر جرام داده است

Дил шод бош каз садафи Фитроти вуҷӯд

دل شاد باش کز صدف فطرات وجود

Покизаи ҷавҳарӣ чу ту ҳаргиз назода аст

پاکیزه جوهری چو تو هرگز نزاده است