зи перии ҷаҳон дида кардам суолӣ

ز پیری جهان دیده کردم سوالی

Ки баҳри маишати зи моли бизоъат

که بهر معیشت ز مال بضاعت

Чаҳ сармояи созам ки судӣ кунад гуфт

چه سرمایه سازم که سودی کند گفت

Агар май туоне қаноати қаноат

اگر می‌توانی قناعت قناعت