Даии сарв ба боғ сарфарозӣ ме кард

دی سرو به باغ سرفرازی می‌کرد

Сӯсан ба чамани забон дарозӣ ме кард

سوسن به چمن زبان درازی می‌کرد

Дар ғунчаи насими субҳдам май печид

در غنچه نسیم صبحدم می‌پیچید

Бо беду чанори даст бозӣ ме кард

با بید و چنار دست بازی می‌کرد