эй дода ғамати ббоди ҷонам чу шамъ
ای داده غمت به باد جانم چون شمع
То кӣ зи ғамат ашк фишонам чун шамъ ?
تا کی ز غمت اشک فشانم چون شمع؟
Гар мекашӣ ам бикаш ки худро ҳамагӣ
گر میکُشیام بکُش که خود را همگی
Ман бо ту ниҳода , дар миёнам чун шамъ
من با تو نهاده، در میانم چون شمع