Дурудӣ бешумор аз раби арбоб

درودی بی‌شمار از رب ارباب

Бар Аҳмади бод ва бар ол ва бар асҳоб

بر احمد باد و بر آل و بر اصحاب

Паноҳи хусравону шаҳриёрон

پناه خسروان و شهریاران

Сару тоҷи сарону тоҷдорон

سر و تاج سران و تاجداران

Асоси хиттаи дайни боди доим

اساس خطه دین باد دایم

Ба Авну адли шоҳаншоҳи қоим

به عون و عدل شاهنشاه قایم

Сикандари рояти ҷамшеди шавкат

سکندر رایت جمشید شوکت

Фаридуни зинату парвизи талъат

فریدون زینت و پرویز طلعت

Басити олами шоҳии гирифта

بسیط عالم شاهی گرفته

зи авҷи моҳ то моҳии гирифта

ز اوج ماه تا ماهی گرفته

Ҷабинаши мазҳари оёти шоҳӣ

جبینش مظهر آیات شاهی

Замираши мҳбти нури илоҳӣ

ضمیرش مهبط نور الهی