Дар Марӣаи хайма чу шаҳи ҷин ва башар зад
در ماریه خیمه چو شه جن و بشر زد
Дар арши барин рӯҳи аломини даст ба сар зад
در عرش برین روح الامین دست به سر زد
Нӯҳ наҷай аз мотами ваии навҳа гар омад
نوح نجی از ماتم وی نوحهگر آمد
Тӯфон ба ҷаҳони бор дигар зи ашк басар зад
طوفان به جهان بار دگر ز اشک بصر زد
Шуд мунфаил аз феъли башари бўолбшр аз хулд
شد منفعل از فعل بشر بوالبشر از خلد
Бо нолаи шарар бар ҷигари ҷин ва башар зад
با ناله شرر بر جگر جن و بشر زد
Дар раъшау пар зилзила шуд дар ҳамаи олам
در رعشه و پر زلزله شد در همه عالم
Ларза ба манӣ омаду замзам ба ҳаҷар зад
لرزه به منی آمد و زمزم به حجر زد
Шуд роҳати дунё ба ғаму ранҷи мубаддил
شد راحت دنیا به غم و رنج مبدل
Бар лавҳи қазои тарҳ дигар калак қадар зад
بر لوح قضا طرح دگر کلک قدر زد
Чашми ди лаби ташна чу бар Марӣа афтод
چشم د لب تشنه چو بر ماریه افتاد
Аз оҳи дили сӯхта бар чарх шарар зад
از آه دل سوخته بر چرخ شرر زد
Зайнаб чу сӯии лашгари адуони назари андохт
زینب چو سوی لشگر عدوان نظر انداخت
Дар олами имкони шарар аз сӯз ҷигар зад
در عالم امکان شرر از سوز جگر زد
Лайлӣ ба қади Акбар худ кард тамошо
لیلی به قد اکبر خود کرد تماشا
Бар сари зи балои қаду балоӣ писар зад
بر سر ز بلای قد و بلای پسر زد
Биниҳод ливо бар кафи аббосу дили шод
بنهاد لوا بر کف عباس و دل شاد
Чун тоири пари сӯхтаи зини марҳала пар зад
چون طایر پر سوخته زین مرحله پر زد
Заҳрои ҷигари сӯхта дар гулшани ҷинат
زهرا جگر سوخته در گلشن جنت
Оташ ба дили шавҳару фарзанд ва падар зад
آتش به دل شوهر و فرزند و پدر زد
То ганҷи шаҳодати барад аз ранҷи шаҳодат
تا گنج شهادت برد از رنج شهادت
Шоҳи шуҳадои домани мардӣ ба камар зад
شاه شهدا دامن مردی به کمر زد
Чун абри мтри тири зи ҷайбаши писари саъд
چون ابر مطر تیر ز جیبش پسر سعد
Парон ба ҳарими писари Фотима пар зад
پران به حریم پسر فاطمه پر زد
Қосим ба ҳавои рухи ҳурони биҳиштӣ
قاسم به هوای رخ حوران بهشتی
Бар ҳиҷлаи шодии сарпои дида тар зад
بر حجله شادی سرپا دیده تر زد
Шамъи шаби ғмхўории Лайлои алии Акбар
شمع شب غمخواری لیلا علی اکبر
Қайди ҳамаи ёрони ватанро ба сафар зад
قید همه یاران وطن را به سفر زد
Бар табли сару сина дар он дашти сакина
بر طبل سر و سینه در آن دشت سکینه
Дунболи амӯи ташнаи паии фатҳ ва зафар зад
دنبال عمو تشنه پی فتح و ظفر زد
Ҳар як зи шаҳидон ки фитодӣ ба сари хок
هر یک ز شهیدان که فتادی به سر خاک
Шоҳиди шуҳадо бар сараш аз меҳр гузар зад
شاهد شهدا بر سرش از مهر گذر زد
Охир чу зи зини зинати оғӯши паямбар
آخر چو ز زین زینت آغوش پیمبر
Андари з бар хоки тани пок мақар зад
اندر ز بر خاک تن پاک مقر زد
Ҳар рӯи сияҳӣ аз сипаҳи кӯфӣу шомӣ
هر رو سیهی از سپه کوفی و شامی
Андари сари захми ҷигараши захм дигар зад
اندر سر زخم جگرش زخم دگر زد
Моҳи фалаки шарму ҳаёи зайнаби дили хӯн
ماه فلک شرم و حیا زینب دل خون
Дар қатлгоҳ аз хайма чу ?харчад бадар зад
در قتلگاه از خیمه چو خرشید بدر زد
Бар домани шоҳи шуҳадо ( сомит ) дили хӯн
بر دامن شاه شهدا (صامت) دل خون
Даст аз паии озодии нирон ва сқр зад
دست از پی آزادی نیران و سقر زد