Чунин шудааст хабари мстФод аз ахбор

چنین شده است خبر مستفاد از اخبار

Ки рӯзи ҳашар чу аз амри қодири қаҳҳор

که روز حشر چو از امر قادر قهار

зи ҷину инсу сбоъу ҳавоаму ваҳшу туюр

ز جن و انس و سباع و هوام و وحش و طیور

Пай муҳосиба гирданд як ба як маҳшур

پی محاسبه گردند یک به یک محشور

зи ҷавшану ғулғулау изтироби аҳли ҳисоб

ز جوشن و غلغله و اضطراب اهل حساب

Замин ҳашар билразад чу лаҷаи симоб

زمین حشر بلرزد چو لجه سیماب

Паии сазоу ҷазои умӯр бе каму кост

پی سزا و جزای امور بی‌کم و کاست

Пурди ҷаридаи аъмоли халқ аз чапу рост

پرد جریده اعمال خلق از چپ و راست

зи офтоби басари мағзҳо ба ҷӯш ояд

ز آفتاب بسر مغزها به جوش آید

Болтҳоби замини қалб дар хурӯш ояд

بالتهاب زمین قلب در خروش آید

Арақ шавад зи урӯқу изом дар ҷараён

عرق شود ز عروق و عظام در جریان

Чунонкӣ маҳв кунад номи қулзуму Аммон

چنانکه محو کند نام قلزم و عمان

Ба поя « лмни алмалик » хўштни додар

به پایه «لمن الملک» خوشتن دادار

Диҳад мунодӣ « аллоҳи воҳиди алқҳор »

دهد منادی «الله واحد القهار»

Яке зи мзлмаҳи халқи музтариби ҷонаш

یکی ز مظلمه خلق مضطرب جانش

Гирифтаи сахт ба кафи муддаии гиребонаш

گرفته سخت به کف مدعی گریبانش

Яке ба маҷлиси ҷовиди хбс дар ърсот

یکی به مجلس جاوید خبث در عرصات

Баҳонаи ҷӯй ба тарки адои хумсу закот

بهانه جوی به ترک ادای خمس و زکات

Яке зи акли рибои окли сумуми ҳмим

یکی ز اکل ربا آکل سموم حمیم

Яке ба ҳоўиаҳ дар баҳси ахзи моли ятем

یکی به هاویه در بحث اخذ مال یتیم

Ба аҷр карда зи Фҷори зи ҷирати Фсоқ

به اجر کرده ز فجار ز جرت فساق

Равад ба қайди слосли з ҳар тарафи аъноқ

رود به قید سلاسل ز هر طرف اعناق

Шаванд қотилу мақтӯли додхоҳ ба ҳам

شوند قاتل و مقتول دادخواه به هم

Диҳанд ҳар тарафии нисбати гуноҳ ба ҳам

دهند هر طرفی نسبت گناه به هم

Паямбарони салафи ҷумлаи вонФсои гӯй

پیمبران سلف جمله وانفسا گوی

Ҳамаи зи оқибати худ ба баҳри фикри фурӯӣ

همه ز عاقبت خود به بحر فکر فروی

зи ҳавли рӯз ҷазоаматон шайху сбӣ

ز هول روز جزا امتان شیخ و صبی

Зананд ҳалқа ба даври мҳдми арабӣ ( с )

زنند حلقه به دور محدم عربی(ص)

Ба узри уммати бечораи Аҳмади мухтор

به عذر امت بیچاره احمد مختار

Кунад ҳикояти вои амто ба лаби такрор

کند حکایت وا امتا به لب تکرار

Ки ногаҳон ба сафи ҳашар инқилоб уфтад

که ناگهان به صف حشر انقلاب افتد

Даруни ҳолку ноҷай ба инқилоб уфтад

درون هالک و ناجی به انقلاب افتد

Ба пеши чашми халлоқ аён шавад ба мулло

به پیش چشم خلاق عیان شود به ملا

Ливои қофилаи солори дашти крби бало

لوای قافله سالار دشت کرب بلا

Ба ҳайатӣ ки ҷигарҳо зи хавф хӯн гардад

به هیئتی که جگرها ز خوف خون گردد

Аннани ҳавсила аз дастҳо бурун гардад

عنان حوصله از دستها برون گردد

Буд муқаддамаи он қувваро ба шевану шин

بود مقدمه آن قوه را به شیون و شین

Шаҳиди роҳи худои ҳазрати эмоми ҳусайн

شهید راه خدا حضرت امام حسین

зи нашъа май сари бозии вафои сари маст

ز نشئه می سر بازی وفا سر مست

Србридаҳи пурхӯни гирифта бар сари даст

سربریده پرخون گرفته بر سر دست

Ҳазор пораи тани анвараши зи зарбати тир

هزار پاره تن انورش ز ضربت تیر

Ба дасти дигари ваии дасти шимури шарир

به دست دیگر وی دست شمر شریر

Ниҳода аз ақаби раси он сипеҳри асос

نهاده از عقب راس آن سپهر اساس

Ба рӯй дасти малики дасти ҳазрати аббос

به روی دست ملک دست حضرت عباس

Шаҳид гашта ва бедаст каз таниши зи ъинод

شهید گشته و بی‌دست کز تنش ز عناد

Ду даст дар лаби шат аз барои об афтод

دو دست در لب شط از برای آب افتاد

Алии Акбари ғамноку қосими домод

علی اکبر غمناک و قاسم داماد

Кафан ба гардан ва сарҳо бадаст бо фарёд

کفن به گردن و سرها بدست با فریاد

Гирифтаи ҳуҷҷати кброи шоҳи ташнаи ҷигар

گرفته حجت کبرای شاه تشنه جگر

Ба рӯй дасти сари пари зи хӯни алии Асғар

به روی دست سر پر ز خون علی اصغر

зи ҷои новаки пайкону ханҷари пора

ز جای ناوک پیکان و خنجر پاره

Занад муъоинаи хӯни мавҷи ҳамчуи фаввора

زند معاینه خون موج همچو فواره

Ба як тарафи усарои диёри Кӯфау шом

به یک طرف اسرای دیار کوفه و شام

Кунанд зеру зибр аз ҳуҷуми сафи қиём

کنند زیر و زبر از هجوم صف قیام

Ҳама ба синаи сӯзону нолаи ҷони коҳ

همه به سینه سوزان و ناله جان کاه

Зананд ҳалқа ба даври ливои адли илоҳ

زنند حلقه به دور لوای عدل اله

Дубораи шӯри азимӣ дигар бпо ояд

دوباره شور عظیمی دگر بپا آید

Ба гӯши марду зани ҳашари ин Нидо ояд

به گوش مرد و زن حشر این ندا آید

Ки чашм хеш бапушед абизи восўд

که چشم خویش بپوشید ابیض واسود

Ки мерасад ба сафи ҳашари духтари Аҳмад

که می‌رسد به صف حشر دختر احمد

зи дӯзахӣ ва биҳиштӣ шавад баланди хурӯш

ز دوزخی و بهشتی شود بلند خروش

Расад чу Фотимаи дроъаҳи ҳасан бар дӯш

رسد چو فاطمه دراعه حسن بر دوش

Ба дӯши дигари он ғами расидаи маҳзун

به دوش دیگر آن غم رسیده محزون

Ҳазор порау сӯрохи ҷомаи пари хӯн

هزار پاره و سوراخ جامه پر خون

Чаҳ ҷомае ки назораи ҳамон ҷома

چه جامه‌ای که نظاره همان جامه

Фитад ба арши тазалзул ба шӯру ҳангома

فتد به عرش تزلزل به شور و هنگامه

Ба кафи ъамомаи пурхӯни ҳайдари сафдар

به کف عمامه پرخون حیدر صفدر

Шикастаи паҳлавии маҷрӯҳи ваии зи зарбат дар

شکسته پهلوی مجروح وی ز ضربت در

Занад ба қоимаи арши дастро муҳкам

زند به قائمه عرش دست را محکم

Кашад хурӯш ки ё адл ва ё ҳакими аҳкм

کشد خروش که یا عدل و یا حکیم احکم

Ба ҷӯш оварад аз фарти нолау зорӣ

به جوش آورد از فرط ناله و زاری

Паии муҳокимаи дарёии қаҳри қаҳҳорӣ

پی محاکمه دریای قهر قهاری

зи растгору хатои пўӣу бандау озод

ز رستگار و خطا پوی و بنده و آزاد

Тамомро тамаъ мағфират равад аз ёд

تمام را طمع مغفرت رود از یاد

Ба назд хатми русул бо дилии зи дарди ғамин

به نزد ختم رسل با دلی ز درد غمین

з рӯй аҷз кунад рӯй Ҷабраили амин

ز روی عجز کند روی جبرئیل امین

Ки эй паямбари раҳмат ба мо тараҳҳум кун

که ای پیمبر رحمت به ما ترحم کن

Хамӯш Фотимаро як дам аз тазаллум кун

خموش فاطمه را یک دم از تظلم کن

Казин муомилаи тарсам ки ҳазрати иззат

کزین معامله ترسم که حضرت عزت

Кашад қалами зи ғазаб бар ҷаридаи раҳмат

کشد قلم ز غضب بر جریده رحمت

Ба назд Фотима рӯ оварад расӯл амам

به نزد فاطمه رو آورد رسول امم

Ки эй ғариқ ӣам ғуссаи ваии сафинаи ғам

که ای غریق یم غصه وی سفینه غم

На вақти кайфару ҳангома гудохтан аст

نه وقت کیفر و هنگامه گداختن است

Қиёмати омадау мавсим навохтан аст

قیامت آمده و موسم نواختن است

Биё ба ҳамраҳи бобат ки нест ҷои диранг

بیا به همره بابت که نیست جای درنگ

Шудааст арсаи маҳшар ба амтонми танг

شده است عرصه محشر به امتانم تنگ

Шаванд Фотимау Мустафои баҳами ҳамроҳ

شوند فاطمه و مصطفی بهم همراه

Кунанд рӯй шафоат ба сӯии арши илоҳ

کنند روی شفاعت به سوی عرش اله

Чунин ба Фотима ояд хитоб аз довар

چنین به فاطمه آید خطاب از داور

намекунам ба савобу уқоби халқи назар

نمی‌کنم به ثواب و عقاب خلق نظر

Магари дамӣ ки ту аз ҳашар ҳар киро хоҳӣ

مگر دمی که تو از حشر هر که را خواهی

Барии бухлад ва шафоат кунӣ ба дилхоҳӣ

بری بخلد و شفاعت کنی به دلخواهی

Мҳимно ба ҷалоли шафиъаи маҳшар

مهیمنا به جلال شفیعه محشر

Бубахш ва афв кун азаматон пайғамбар

ببخش و عفو کن از امتان پیغمبر

Бар ори ҳоҷати пинҳон ( сомит ) эй ғаффор

بر آر حاجت پنهان (صامت) ای غفار

Чаҳ ҳоҷатам ба баёни анати воқифи алосрор

چه حاجتم به بیان انت واقف الاسرار