Хез то аз рӯй мастӣ бех ҳастӣ бар кунем
خیز تا از روی مستی بیخ هستی بر کنیم
Нақши донишро фурӯ шӯйему оташ дар занем
نقش دانش را فرو شوییم و آتش در زنیم
Ҳамчуи хаду хуии хубони пардаҳоро брдрим
همچو خد و خوی خوبان پردهها را بردریم
Ҳамчуи зулфи моҳрӯёни тавбаҳоро башиканем
همچو زلف ماهرویان توبهها را بشکنیم
Ҳамчуи айёрон ҳаме резем андари ҷоми ҷон
همچو عیاران همی ریزیم اندر جام جان
Баҳри ҷон чун Асия то чанд гирд тан танем
بهر جان چون آسیا تا چند گرد تن تنیم
Гирди саҳрои қадами пўиим чунтар доманон
گرد صحرای قدم پوییم چون تر دامنان
Зини ҳаваси хонаи ҳаво то кӣ на мо аҳрӣманем
زین هوس خانهٔ هوا تا کی نه ما اهریمنیم
Дидаи ҷонҳои мо ҳаргиз набинад момнӣ
دیدهٔ جانهای ما هرگز نبیند مامنی
То чу як чашмони дилии пари даъвии мо ва манем
تا چو یک چشمان دلی پر دعوی ما و منیم
Муҷрим ва маҳрӯммон доранд то мо ғмрўор
مجرم و محروممان دارند تا ما غمروار
Бастаи ин торами пирӯза бе равзанем
بستهٔ این طارم پیروزهٔ بیروزنیم
Гарданӣ берун кунем аз сар ва гарна то абад
گردنی بیرون کنیم از سر و گرنه تا ابد
Бештари ҳмоли сари хўонндмон гар гарданем
بیشتر حمال سر خوانندمان گر گردنیم
Орўзҳоро буруни рӯбӣам аз дили корзў
آروزها را برون روبیم از دل کارزو
Шеваи обстнонст ва на мо обистанем
شیوهٔ آبستنانست و نه ما آبستنیم
Риштаи тобии ҳам наёбади раҳ ба мо зеро ки мо
رشته تابی هم نیابد ره به ما زیرا که ما
На дарин раҳи танги чашму танги дил чу сӯзанем
نه درین ره تنگ چشم و تنگ دل چو سوزنیم
Оқибати моро гиребон гир ноед зон ки мо
عاقبت ما را گریبانگیر ناید زان که ما
Не чу муштии хушки мағзи бўолтмъ тар доманем
نی چو مشتی خشک مغز بوالطمع تر دامنیم
Бркним аз бӯстони нутқи бехи савту ҳарф
برکنیم از بوستان نطق بیخ صوت و حرف
То шавем озод ва ингорем шох сӯсанем
تا شویم آزاد و انگاریم شاخ سوسنیم
Ҷоми фиръавнӣ ба каф гирем ва пас Мӯсои ниҳод
جام فرعونی به کف گیریم و پس موسی نهاد
Ҳар чаҳ Фръўнист дар мо бехаш аз бен бркним
هر چه فرعونیست در ما بیخش از بن برکنیم
Аз дарун солусён дорем багар икдмӣ
از درون سالوسیان داریم به گر یکدمی
Хирқаи солусёнро бахя бар рӯй аФгним
خرقهٔ سالوسیان را بخیه بر روی افگنیم
Гарчи нооҳлонмон чун сими бад бпро кунанд
گرچه نااهلانمان چون سیم بد بپرا کنند
Мо чу симоб аз тариқ хосият бипароканем
ما چو سیماب از طریق خاصیت بپراکنیم
Дар занем оташи сенаеи вор дар ҳар сӯхта
در زنیم آتش سنایی وار در هر سوخته
Каз дар маънӣ на мо камтари зи санг ва оҳанем
کز در معنی نه ما کمتر ز سنگ و آهنیم