Дӯши моро дар хроботии шаби миъроҷ буд

دوش ما را در خراباتی شب معراج بود

Онкии мустағнии бад аз мо ҳам ба мо муҳтоҷ буд

آنکه مستغنی بد از ما هم به ما محتاج بود

Бар умеди васли моро малик буду мол буд

بر امید وصل ما را ملک بود و مال بود

Аз сафои вақти моро тахт буду тоҷ буд

از صفای وقت ما را تخت بود و تاج بود

Ишқи мо таҳқиқ буду шурби мо таслим буд

عشق ما تحقیق بود و شرب ما تسلیم بود

Ҳоли мо тасдиқ буду моли мо тороҷ буд

حال ما تصدیق بود و مال ما تاراج بود

Чокари мо чун Қубоду баҳману парвиз буд

چاکر ما چون قباد و بهمن و پرویز بود

Ходими мо аилку хоқони баду меҳроҷ буд

خادم ما ایلک و خاقان بد و مهراج بود

Аз рух ва зулфин ӯ шатранҷ бозӣ карда ам

از رخ و زلفین او شطرنج بازی کرده‌ام

Зон ки зулфаши соҷ буд рӯй ӯ чун оҷ буд

زان که زلفش ساج بود روی او چون عاج بود

Бадараи зару дирамро даст ӯ тайёр буд

بدرهٔ زر و درم را دست او طیار بود

Каъбаи маҳви адамро ҷони мо ҳуҷҷоҷ буд

کعبهٔ محو عدم را جان ما حجاج بود