Ҷамъи хроботёни сӯзи нафас кам кунед

جمع خراباتیان! سوزِ نفس کم کنید

Бода наоне хуред бонги ҷарас кам кунед

باده نهانی خورید، بانگ جرس کم کنید

Нест ҷуз аз нестии сирати озодагон

نیست جز از نیستی، سیرت آزادگان

Дар раҳи озодагони сҳўу дарс кам кунед

در ره آزادگان صحو و درس کم کنید

Роҳи хароботро ҷуз ба мижа наспуред

راه خرابات را جز به مژه نسپرید

Мураккаби томотро зини ҳавас кам кунед

مرکب طامات را زین هوس کم کنید

Маҷмаъи ушшоқро қиблаи рухи ёри бас

مجمع عشاق را، قبله، رخِ یار بس

Чун ба намоз андаред рӯй ба пас кам кунед

چون به نماز-اَندرید، روی به پس کم کنید

Қофилаи ошиқони роҳи зи ҷон рафта анд

قافلهٔ عاشقان، راه ز جان رفته‌اند

Гар з вафо огаҳед қасди фарс кам кунед

گر ز وفا آگهید، قصد فرس کم کنید

Рӯй набинем мо дидани симурғ ро

روی نبینیم ما، دیدن سیمرغ را

Нест чу мурғӣ кунун зи оҳу нафас кам кунед

نیست چو مرغی کنون ز آه و نفس کم کنید

Гар натавонед гуфт мазҳаби шерони нар

گر نتوانید گفت، مذهب شیران نر

Дар сафи озодагони айби магас кам кунед

در صف آزادگان، عیب مگس کم کنید