Ҷамолат кард ҷоно ҳаст мо ро

جمالت کرد جانا هست ما را

Ҷалолат кард моҳо пасти мо ро

جلالت کرد ماها پست ما را

Дили орои мо нигоро чун ту ҳастӣ

دل آراما نگارا چون تو هستی

Ҳамаи чизе ки бояд ҳаст мо ро

همه چیزی که باید هست ما را

Шароби ишқ рӯй хуррамат кард

شراب عشق روی خرمت کرد

Басони наргиси ту масти мо ро

بسان نرگس تو مست ما را

Агар рӯзии каф поят бабўсам

اگر روزی کف پایت ببوسم

Буд бар ҳар ду олами дасти мо ро

بود بر هر دو عالم دست ما را

Таманнои лабат шӯрида дорад

تمنای لبت شوریده دارد

Чу мишкӣни зулфи ту пайвасти мо ро

چو مشکین زلف تو پیوست ما را

Чу сайёди хиради лаъл ту бошад

چو صیاد خرد لعل تو باشد

Сари зулфи ту шояд шасти мо ро

سر زلف تو شاید شست ما را

Замонаи банди шастат кӣ кушояд

زمانه بند شستت کی گشاید

Чу зулфин ту муҳками басти мо ро

چو زلفین تو محکم بست ما را