Моҳрўё дар ҷаҳони овозаи овози тест
ماهرویا در جهان آوازهٔ آواز تست
Корҳои ошиқони носохта аз сози тест
کارهای عاشقان ناساخته از ساز تست
Ҳар куҷои нзмисти ширини қиссаҳои ишқи тест
هر کجا نظمیست شیرین قصههای عشق تست
Ҳар куҷои нсристи зебои номҳои нози тест
هر کجا نثریست زیبا نامهای ناز تست
Бози ишқати ҷумлаи бозонро чу тиҳу сайд кард
باز عشقت جمله بازان را چو تیهو صید کرد
Ҳаст олии ҳиммати он бозӣ ки сайди бози тест
هست عالی همت آن بازی که صید باز تست
Садҳазорони дили фидои бодои дилиро кови зи ишқ
صدهزاران دل فدا بادا دلی را کاو ز عشق
Солу моҳу рӯзу шаби машғӯли шоҳдбози тест
سال و ماه و روز و شب مشغول شاهدباز تست
Длброи дилҳои мардони ҷумлаи малики ғанҷи тест
دلبرا دلهای مردان جمله ملک غنج تست
Глрхои ҷонҳои покони ҷумлаи малики нози тест
گلرخا جانهای پاکان جمله ملک ناز تست
Осмони тунду саркаши зердасту роми тест
آسمان تند و سرکش زیردست و رام تست
Рӯзгори тунду тавсани дояи анбози тест
روزگار تند و توسن دایهٔ انباز تست
Ҳар куҷо чашмӣаст бинои боргоҳи ишқи тест
هر کجا چشمیست بینا بارگاه عشق تست
Ҳар куҷо гӯшӣаст волои ошиқи овози тест
هر کجا گوشیست والا عاشق آواز تست